-
1 коса распустилась
bize atpinusies -
2 коса расплелась
-
3 bize atpinusies
коса распустилась; коса расплелась -
4 распуститься
-
5 распуститься
1. сов.асылыу, япраҡ ярыу, сәскә атыу2. сов. разг.бушау, сиселеү, ысҡыныу3. сов.һүтелеү, күҙе китеү, һүрелеү4. сов. о волосахтағатылыу, һүтелеү, туҙыу5. сов.потерять выдержкуйомшарыу, ихтыяр юғалыу6. сов. перен., разг.тәртипһеҙләнеү, шашыу, тыйнаҡһыҙланыу, аҙыу7. сов. разг.раствориться в жидкостииреү, иҙелеү -
6 kibomlik
развязываться/развязаться, отвязываться/отвязаться, расплетаться/расплестись, выплетаться/вьшлестись, распускаться/распуститься, распутываться/распутаться, выпутываться/вьтутаться, рассучиваться/рассучиться; (kigöngyölödik) развёртываться/развернуться, раскутываться/раскутаться; (pl. tekercs) раскатываться/раскататься; (fűzött tárgy) расшнуровываться/ расшнуроваться;\kibomlikott a csomag — пакет развернулся; \kibomlikott a haja — её волосы распустились; \kibomlikott a hajfonata — коса распустилась v. расплелась; \kibomlikott a nyakkendője — галстук развязался; \kibomlikik a pólyája — распелёнываться/распеленаться; a szalag \kibomlikott — лента выплелась; \kibomlikott a zászló a levegőben — знамя распласталось v. развернулось в воздухе\kibomlikott a cipőfűzője — ботинок расшнуровался;
-
7 распуститься
сов.1. (о почках, цветах) кушода (яла) шудан, шукуфтан; (о деревьях) барг баровардан2. разг. кушода шудан, суст (халта) шудан; пояс распустился тасма суст шудааст; чулок распустился бофтаҳои чўроб кушода шудааст; коса распустилась кокул кушода шудааст3. перен. разг. худдориро аз даст додан, сустирода шудан4. разг. бесар (худсар) шудан, беинтизом шудан; дети распустились без присмотра бачагон беназорат монда бесар шудаанд5. разг. об шудан, ҳал (маҳлул) шудан; сахар распустился в воде канд дар об ҳал шуд -
8 bize ir atrisusi
сущ.
См. также в других словарях:
распуститься — пущусь, пустишься; св. 1. только 3 л. Раскрыться (о почках, цветках), покрыться листьями, цветами (о деревьях, кустах). Роза распустилась. Верба распустилась. На деревьях распустились листья. Бутоны так и не распустились. 2. только 3 л. Разг.… … Энциклопедический словарь
распуститься — пущу/сь, пу/стишься; св. см. тж. распускаться, распускание 1) только 3 л. Раскрыться (о почках, цветах) покрыться листьями, цветами (о деревьях, кустах) Роза распустилась … Словарь многих выражений
РАСПУСТИТЬСЯ — РАСПУСТИТЬСЯ, ущусь, устишься; совер. 1. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). О цветках, почках: раскрыться. Сирень распустилась. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). О свёрнутом, скрученном, туго стянутом: развернуться, развязаться, ослабнуть.… … Толковый словарь Ожегова
раскрепить — раскрепиться ▲ ликвидировать ↑ механическое соединение раскрепиться терять механическую связь. расклеить, ся. разлепить, ся (разлепить слипшееся). разнять. | развязать, ся. распустить, ся (коса распустилась). | рассыпаться. расстроить. |… … Идеографический словарь русского языка
снять — C/C гл см. Приложение II снял сняла/ сня/ло сня/ли сня/тый A/C пр; 251, 257 иск см … Словарь ударений русского языка
